Rename ConfirmAuthToken -> ConfirmClientAuthToken

Change-Id: If7ecdb3cfd168a7054300fd229bd1e8dc534469a
Reviewed-on: https://weave-review.googlesource.com/1965
Reviewed-by: Alex Vakulenko <avakulenko@google.com>
9 files changed