libchromeos: Clean up/moved file into sub-directories

Moved related files in libchromeos into sub-directories
to make it easier to navigate code.

BUG=None
TEST=FEATURES=test emerge-link libchromeos buffet peerd
CQ-DEPEND=CL:214763

Change-Id: I50d690f19f09a8f4d0da1154e63f58c76c415a55
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/214499
Reviewed-by: Alex Vakulenko <avakulenko@chromium.org>
Tested-by: Alex Vakulenko <avakulenko@chromium.org>
Commit-Queue: Alex Vakulenko <avakulenko@chromium.org>
19 files changed
tree: 5d7b7fa1a1c55ed559573b87045d7dd063cec410
  1. buffet/